I'd recommend getting the Wii Virtual Console version of Chrono Trigger.
It's just the SNES version. But no load times like the PS1 version, you can play it on a T.V. rather than the cramped screen of a handheld, and you can save your game anywhere, even in the middle of a battle, thanks to VC's save system.
And it's probably the cheapest version.