Evil Within 2 does sort of expand and contract Kashell, but there's set pieces which resemble the original more to help keep it more cohesive, it's a great game IMHO.
At the minute I'm playing Mount & Blade: Warband on the PS4, again, this one's a surprise go-to game for this console generation, almost replayed it as much as BioShock 1/2. Also playing through Chaos Break on the PS1, which is a condensed RE clone which seems OK but tough, Eve of Extinction on PS2, which seems far too simplistic and is likely to be a trade-in, as well as Warriors Orochi 4 on Switch, which is dandy.