For PlayStation 3 [NA]:
SoulCalibur IV
Orig:
https://vgcollect.com/item/11208 (437 collections)
Dupe:
https://vgcollect.com/item/83109 (as SoulCalibur IV [CA], 4 collections)
NOTE: All NA region copies seem to be bilingual with French on back cover & back of instruction manual.
You can see the screen shots uploaded for both instances have an identical (bilingual) back cover.
Also, both version have identical Item Number (often PS3 games have appended "F" for French if a Canadian release, ex: BLUS-30160F).