I feel like you brought this up already, but maybe it was someone else.
Regardless.
Their avatar doesnt break. When you click their avatar to see their stats, it proceeds to load your avatar and side bar, but you arent logged in, so there is nothing to load. Definitely an issue, but not new and not what you're thinking. Site just doesnt properly handle looking at things while not logged in.