They don't intend for you to upgrade anything in the case, that's why there are super fast ports all over it, thunderbolt 2, USB 3, etc.
Not that I agree with it, by the way, just telling you where they are coming from.
Ardour runs on linux. If'n you wanted to make the switch.