You can choose to follow other users, or users can choose to follow you. There is no "friends" functionality where a mutual confirmation exists.
For example on my profile, 9 people follow me and I follow 1 person. The people you follow will make the games they added to their collection show up in your default feed.