What I will say, though, is that both "Tiger LCD" and "Konami LCD" should be moved to the "LCD Games" category, because the former is standalone and the latter is under the "Other" category, which, quite frankly, doesn't make sense.
Perhaps we should move the Game&Watch section there as well
Makes sense; I wouldn't be oppossed to that.
On the contrary, it would be a mess, and that's wholly unnecessary.
Digital games should be kept within their own respective categories.
My thinking is that a PS4 game is a PS4 game regardless on if it's digital or physical. You'd still have the sub category of PSN (PS4) under your PS4 tab so you could see what are digital and what are physical. I'm not saying move all the digital games into the same tab as the physical. Just move the sub categories under their respective systems.
Believe me, I get what you're saying, but like I said, doing so would just mess things up. Digital and physical media are like oil and water, so they should be kept separate in their respective sections to maintain and keep proper organization. These games have their own section, and they're easy to access anyway, so why muddle that up.
Even if, for the sake of an example, the "PlayStation Network" section were to be implemented as a sub-section within each of their pertinent PlayStation categories, things would just look out of place, and, quite honestly, very fugly.
Non sequitur: While I'm at it, and I know this one doesn't particularly pertain to the topic at hand, but regarding the "Swag" section; wouldn't it be better to have each category named accordingly without having "Swag" at the beginning of each title? Both "Magazine" and "Strategy Guide" were migrated to "Swag" and weren't renamed, so I think taking "Swag" out from the rest would help for the sake of consitency, as well as keeping things aesthetically pleasing.