Depending on the reason, I send PMs to people whose stuff is rejected. However, in most cases, I choose "information already on file" because the info was already entered by someone else, or if it's an accidental duplicate submission.
I agree though, this is a good idea for stuff that doesn't quite fit within the limited answers we can give.