Outrage is a bit strong. Just seems lazy. Re-release RE yet again. Why not make a new RE, or make an HD port of another entry in the series that hasn't already received multiple versions?
Capcom is known for lazy ports and re-releases. However, I feel a bit differently about this one. A new generation is coming along now that never experienced these games on the Gamecube, DS or original PlayStation. I get that it was released digitally on the PS3, but for fans of the games who want to play the HD version
and have it on disc, this is a wish come true.
As for releasing a new game or other HD remake, Zero is included on this disc and I believe hasn't been released on anything except the Gamecube before. So a whole group of people will get to play this game for the first time, and they have added Wesker as a playable character for the game. Resident Evil 2 is in the works with a full HD makeover and an entirely new entry in the series is in the works. Likewise, Revelations 2 just came out last year.