There is also a gamecube version with pretty much the best controller ever made. I don't see the problem in controls.
The wii version is cheaper but one cannot simply ignore the gamecube version. Especially since grapics wise the gamecube and wii are pretty much the same.
The wii isn't better aside from some motion control gimmicks. The hardware was not much improved the two games are pretty much identical.
The funny thing is that the grapics are a bit better on gamecube since the component cable better than the wii component cable. funny thing since it is an older console.
Because of those gimmicky motion controls they had to mirror the Wii port so the sword would be in Links right hand. Because of this the Gamecube version is usually viewed as the definitive version. The only positive thing that can be said about the Wii version is that is supports 16X9 while the GC version does not.
Twilight Princess was my least favorite Zelda at the time of it's release aside from Majoras Mask, but it has grown on me over the years with repeated playthroughs. It's definitely a masterpiece when compared to Skyward turd.